CUIDADO
Sin riego ni poda.
Al no ser una planta viva, no necesita riego, poda ni trasplante. Colócala en el interior y retira el polvo con suavidad cuando sea necesario.
ART BONSAI de Kiyomi Tatsumoto · Tokio
Un pequeño paisaje. Un lugar en tu vida.
Madera natural de deriva, moldeada a mano, rama a rama. Una obra única de la artista, que no necesita riego ni poda.
UN PAISAJE PARA DISFRUTAR CADA DÍA
El cuidado de la artista. Tu paisaje cotidiano.
No hay dos troncos de madera de deriva iguales. El follaje se dispone rama a rama, respetando el carácter de cada tronco. Las formas clásicas del bonsái se encuentran con las pausas llenas de sentido y el espacio vacío del ikebana en un pequeño paisaje escultórico.
ESPACIO
Un bonsái para tu espacio interior
Una entrada a la sombra, una oficina, un restaurante o una clínica. Un paisaje pensado para distintos espacios interiores, protegido del sol directo y la lluvia.
PIEZA ÚNICA
Con la firma de la artista
Cada pieza terminada es única. La fuente indica que todas las obras incluyen un certificado firmado por la artista. Confirma los detalles del certificado antes de comprar.
La fuente identifica ART BONSAI como la marca registrada de la artista en Japón (n.º 6612543). Los detalles del registro y las condiciones del certificado están sujetos a confirmación antes de la publicación.
COLECCIÓN
Cada pieza, un paisaje distinto.
Cada forma toma su nombre de un estilo clásico de bonsái y se adapta a las características de cada tronco de madera de deriva. Estas fotografías presentan los estilos, no el inventario disponible. Las obras disponibles, sus dimensiones y precios se comunican individualmente; también es posible consultar sobre encargos nuevos en los estilos mostrados.
Moyogi
Estilo vertical informal. Un tronco de curvas suaves, una de las formas más apreciadas del bonsái.
Dimensiones y precio disponibles a petición
Fukinagashi
Estilo azotado por el viento. Las ramas que se extienden en una sola dirección evocan el paso del viento.
Dimensiones y precio disponibles a petición
Sokan
Tronco doble. Dos troncos que nacen de una misma raíz.
Dimensiones y precio disponibles a petición
Kabudachi
Estilo de troncos múltiples. Varios troncos que nacen juntos desde la base.
Dimensiones y precio disponibles a petición
Bunjin
Estilo literati. Un tronco esbelto y ramas dispersas que dejan espacio para respirar.
Dimensiones y precio disponibles a petición
A MEDIDA
Empecemos por tu espacio
Shakan, kengai y otros estilos. Proponemos una forma, una escala y una maceta para el lugar donde se colocará la pieza.
Descubre los encargos a medida
A MEDIDA
Creado para el lugar que ocupará.
El vestíbulo de un hotel, la entrada de una residencia privada o un rincón emblemático de una boutique. Las dimensiones, la luz y el interior orientan la creación.
- 01
Cuéntanos cómo es tu espacio
Empezamos con fotografías y las dimensiones del lugar donde se colocará la pieza.
- 02
Una forma, una escala y una maceta
Una propuesta que tiene en cuenta la luz y el interior, acompañada de un presupuesto.
- 03
Creado en Tokio
La artista da forma a cada rama. El calendario de producción se confirma durante la consulta.
- 04
Coordinar la entrega
La fuente describe la instalación en Japón y el embalaje y envío al extranjero. El alcance y los costes se confirman según la pieza y el destino.
ESPACIOS MENCIONADOS EN LA FUENTE
De un nicho tokonoma a un comedor en el extranjero.
Ejemplos de instalación descritos en la fuente. No se han confirmado los nombres de los establecimientos, los detalles de los proyectos ni los permisos de publicación; no se presentan como referencias verificadas de clientes.
Ryotei histórico, Tokio
Un pino para el tokonoma, en cualquier estación.
Sede corporativa, Tokio
Una pieza central para la entrada y el salón.
Restaurantes incluidos en la guía Michelin en el extranjero
Al otro lado del mar, hacia el paisaje de un comedor.
LA ARTISTA · KIYOMI TATSUMOTO
Kiyomi Tatsumoto. Bonsái a través del ikebana.
Inspirada en el ikebana japonés, Kiyomi Tatsumoto ha creado ambientaciones para hoteles, comercios y ceremonias en Japón y otros países. Crea ART BONSAI en su taller de Kichijoji, Tokio.
Un bonsái contiene un paisaje y el tiempo que transcurre en él. El ikebana enseña el ma, la pausa llena de sentido y la belleza del espacio vacío; el zen, una quietud que serena la mente. ART BONSAI reúne esta sensibilidad japonesa en una sola maceta.
EL OFICIO
Madera natural de deriva. Materiales elegidos para perdurar.
Tronco
Madera natural de deriva
La fuente indica que la madera de deriva se importa por canales oficiales, supera la cuarentena japonesa y, después, se lava, se seca y se trata contra los insectos. Las afirmaciones sobre importación y cuarentena deben confirmarse antes de su publicación.
Follaje
Polietileno
Material artificial elegido para conservar su forma y color. Cada rama se moldea a mano.
Musgo
Fibra sintética
Material artificial que reproduce la textura del musgo vivo. La fuente indica que es resistente a la humedad y las bacterias.
TALLER PRIVADO
Dale el toque final a mano. Llévatelo a casa ese mismo día.
Partiendo de un tronco de madera de deriva ya dispuesto en su maceta, añadirás follaje y musgo con la guía de la artista. Durante una sesión de una hora, elegirás la línea de las ramas y crearás tu propio paisaje. Una vez en casa, podrás seguir ajustando las ramas a tu gusto.
- Formato
- Grupos privados reducidos, guiados por la artista
- Ubicación
- El taller está en Kichijoji, Tokio. También se puede consultar la posibilidad de realizar sesiones en tu espacio.
- Duración e inicio
- 1 h · Hora de inicio a petición
- Idioma
- Inglés · Servicio de interpretación disponible previa solicitud
- Precio
- ¥110,000
- Pieza para llevar a casa
- Llévate tu obra terminada a casa ese mismo día. Para llevarla al extranjero, es necesario comprobar con antelación las normas del destino y las opciones de transporte.
Las fechas, el tamaño del grupo, el idioma, lo que incluye la experiencia y las condiciones de cancelación se confirman durante la consulta. Este formulario de vista previa revisa la información que introduzcas y prepara un borrador de correo electrónico o un texto para copiar; no envía ningún mensaje ni confirma una reserva en el sitio.
PARA EMPRESAS
Para el espacio. Para quienes lo habitan.
La fuente identifica a EN-TERRA Inc. como oficina oficial de ventas de ART BONSAI. Consulta opciones de piezas para tu espacio, exposiciones, talleres o colaboraciones comerciales. La referencia a la oficina de ventas y las condiciones comerciales deben confirmarse antes de su publicación.
Hoteles y restaurantes
Para vestíbulos, suites y comedores: una pieza central que no necesita riego ni poda.
Diseñadores de interiores
Piezas adaptadas al tamaño y la forma del espacio de tu cliente, listas para complementar una propuesta de interiorismo.
Grandes almacenes
Exposiciones y tiendas pop-up con demostraciones y talleres a cargo de la artista, organizados previa consulta.
Colaboraciones con marcas
Escenografías, escaparates y obras creadas en colaboración. La fuente también propone colaboraciones limitadas; el alcance y las condiciones de producción se acuerdan en cada caso.
ENVÍOS
Del taller de Tokio a tu espacio.
- Se envía desde
- El taller en Tokio, Japón
- Destinos
- En Japón y en el extranjero, sujeto a la verificación del destino.
- Coste de envío
- Se calcula por separado según el tamaño y el destino
La madera natural de deriva requiere verificaciones específicas de cada país para el envío internacional o la importación personal.
ANTES DE COMPRAR
Antes de comprar.
¿Necesita algún cuidado?
No necesita riego, poda ni trasplante. Retira el polvo con un cepillo suave o un soplador.
¿Se puede colocar al aire libre?
Cada pieza está hecha para exhibirse en interiores. Mantenla alejada del sol directo y la lluvia.
¿Realizan envíos al extranjero?
Es posible consultar la opción de envío internacional desde el taller de Tokio. El follaje y el musgo son sintéticos, pero el tronco es de madera natural de deriva. Antes del pago y del envío, es necesario comprobar las normas de importación y cuarentena del destino para confirmar si la entrega puede realizarse y en qué condiciones. No se garantiza el envío a todos los países.
¿Puedo elegir el tamaño y la forma?
Envíanos fotografías y las dimensiones del espacio. Te propondremos una forma, una escala y una maceta. También podemos conversar sobre un encargo nuevo en cualquiera de los estilos mostrados.
¿Cuánto cuesta una pieza?
Cada pieza es única. El precio se cotiza individualmente según el tamaño, el estilo, la maceta y la instalación. Para las piezas terminadas, solicita fotografías, dimensiones y precios de las obras disponibles en ese momento.
¿Puedo ver una pieza en persona?
Las visitas privadas en Tokio se realizan con cita previa. También podemos conversar sobre una visita por videollamada. Consulta las fechas y la disponibilidad.
¿Puedo llevarme a casa la pieza que haga en el taller?
Puedes llevarte a casa la pieza terminada ese mismo día. Como contiene madera natural de deriva, para llevarla al extranjero es necesario comprobar con antelación las normas de importación y cuarentena del destino, así como las condiciones de transporte.
DISEÑEMOS TU VIAJE
De una sola pieza a un espacio completo.
Piezas terminadas, encargos, talleres y colaboraciones comerciales. Cuéntanos sobre tu espacio y tus intereses. El formulario prepara un borrador de correo electrónico o un texto para copiar; no confirma una compra ni una reserva.